Guerra Rusia-Ucrania: últimas noticias – The New York Times

Crédito…David Guttenfelder para The New York Times

BAKHMUT, Ucrania — Soldados ucranianos corrieron alrededor del obús en un campo una mañana reciente. En un frenesí de actividad, un hombre cargó un proyectil explosivo de 106 libras desde un camión hasta el arma. Otro, utilizando un palo de madera, lo empujó por la brecha.

“¡Cargado!” gritó el soldado, luego se arrodilló en el suelo y se tapó los oídos con las manos.

El arma disparó con un estruendo atronador. Una nube de humo se elevó. Las hojas revolotearon hacia abajo de los árboles cercanos. El proyectil salió disparado hacia los rusos con un chillido metálico.

Es una escena que se repite miles de veces al día a lo largo de la línea del frente en Ucrania: duelos de artillería y ataques de largo alcance de ambos bandos contra objetivos que van desde infantería hasta depósitos de combustible y tanques.

Y lo que siguió a la salva disparada el miércoles por la mañana en el este de Ucrania también fue indicativo del ritmo de esta guerra: una pausa para el café.

Esta es una guerra librada en un ciclo de opuestos: estallidos de caos por los bombardeos salientes o entrantes, y luego largas pausas en las que los soldados realizan las actividades más rutinarias. Los combatientes que minutos antes desataron armas destructivas con un rugido atronador se acomodaron en un bosque de robles alrededor de una mesa de picnic con cajas de municiones de madera, hirviendo agua en una estufa de campamento y sirviendo tazas de café instantáneo.

Descansaron en un bosque de robles, con vistas a un campo de hierba verde alta y cardos en flor de color púrpura. En otros lugares, los soldados usaban una pausa para fumar o cortarse el pelo.

Crédito…David Guttenfelder para The New York Times

En una visita reciente, los soldados de la 58.ª Brigada que luchaban en la ciudad de Bakhmut y sus alrededores, donde la guerra de artillería se está librando, estaban atacando y bajo el ataque de la artillería.

Por todas partes, en las ondulantes colinas cubiertas de hierba al oeste de Bakhmut, se elevaban bocanadas de humo marrón de los ataques rusos, dirigidos a las posiciones de artillería de Ucrania.

La importancia fundamental del fuego de largo alcance fue una de las razones por las que Estados Unidos y otros aliados enviaron rápidamente obuses del calibre de la OTAN a Ucrania. Su ejército está cerca de agotar todo el stock de proyectiles del legado soviético en su propio arsenal y de países aliados en Europa del Este, y ahora está cambiando a municiones más abundantes de la OTAN.

Rusia tiene vastos suministros de municiones de artillería, pero están surgiendo indicios de que se está sumergiendo en reservas más antiguas que con mayor frecuencia no detonan al impactar.

El obús de herencia soviética que dispara el equipo ucraniano, un modelo llamado D-20 que recibe el sobrenombre de “señuelo de pesca”, se ha mantenido bien, dijo el comandante, el teniente Oleksandr Shakin. El armamento de largo alcance proporcionado por Estados Unidos, como el obús M777 y el sistema de cohetes de artillería de alta movilidad, conocido como HIMARS, ha ampliado el alcance del ejército de Ucrania, pero la mayor parte del arsenal sigue siendo armas de la era soviética.

Crédito…David Guttenfelder para The New York Times

El cañón que dispararon fue fabricado en 1979, dijo, y la mayoría de los proyectiles eran de la década de 1980. Aún así, el teniente Shakin dijo: “Todavía no me han defraudado”.

Por lo general, dijo, dispara alrededor de 20 proyectiles al día con cada arma, conservando el suministro cada vez menor de Ucrania de municiones de 152 milímetros.

“Tenemos mucha motivación”, dijo el capitán Kostyantin Viter, oficial de artillería. “Frente a nosotros está nuestra infantería y tenemos que cubrirlos. Detrás de nosotros están nuestras familias”.

Dentro de la ciudad de Bakhmut el miércoles, en una posición donde los soldados de la 58.ª Brigada están acuartelados en un edificio municipal abandonado, se podían escuchar los silbidos de los proyectiles de sus colegas volando por encima, dirigidos a las fuerzas rusas al este de la ciudad.

Crédito…David Guttenfelder para The New York Times

Los soldados estaban en un patio, fumando y escuchando el zumbido de los proyectiles en lo alto y los golpes sordos de las explosiones en la distancia.

El zumbido de las maquinillas eléctricas también llenó el aire, mientras un soldado cortaba el pelo a otro. Unos cuantos camiones estaban estacionados en el patio y una docena de soldados se arremolinaban.

Media hora más o menos, un nuevo ruido se unió al fondo de explosiones distantes: el sonido metálico de explosiones cercanas. Lo que había sido una lánguida mañana de verano se convirtió en un escenario de caos.

Los soldados corrieron a ponerse a cubierto o se tiraron al suelo. Después de una docena de booms, se acabó. Un humo acre flotaba sobre el patio y había fragmentos de vidrio esparcidos. “¿Están todos vivos?” gritó un soldado.

Crédito…David Guttenfelder para The New York Times

Todos los soldados que habían estado en el patio salieron ilesos. Pero el ataque con cohetes rusos mató a siete civiles e hirió a otros seis en el vecindario cercano a la base de los soldados, informaron las autoridades más tarde.

Leave a Comment